Запрошення на сафарі
« Потренуватися на стільці | Робота над помилками »
Не менший розголос мала книга Мари ни і Сергія ДЯЧЕНКО «Ритуал» - небагато сумна (як все у Дяченко, по суті, екзистенціалістів) притча про нашу здатність розрізняти Добро і Зло і, звичайно, про непереборну енергію любові. Плюс ілюстрації Владислава Ерка, які перетворюють книгу на візуальне творіння мистецтва.
До всього іншого, «Ритуал» отримала спеціальна відзнака дитячого жюрі Форуму видавців.
Той же Ерко - оформлювач суперстильної серії «Книги, які здолалі година», де новинками є « Крихта Цахес» Э.Т.А. ГОФМАНА і «Тарас Бульба» Миколи ГОГОЛЯ (у хрестоматійних перекладах під редакцією Івана Малковіча). Адаптовані для дітей коментарі, примітки і життєписи.
Видавнича серія отримала спеціальну відзнаку Форуму «за якісні переклади світової дитячої класики, вишуканість і багатство художнього оздоблення». Так і не терпиться повторити за рекламістами: Якщо класика - те серія «Книги, які здолалі година»!
Між іншим, на Форумі продалося близько 400 екземплярів нової поетичної збірки самого Івана МАЛКОВІЧА «Вірші на зиму» - для поезії цифра майже фантасмагорична. Говорити про поезію Малковіча нашвидку не доводиться - це одне з небагатьох сьогодення поетичних явищ в сучасній Україні. Тому стисло: шукайте.
Здивувала «Кальварія»: узялася друкувати дитячі книги. « Крабат» Отфріда ПРОЙСЛЕРА , одного з найбільш популярних сучасних німецьких письменників, виданий за сприяння Міжнародного фонду «Відродження»; « Вампірятко» так само відомої австрійської письменниці Ренати ВЕЛЬШ - за підтримки австрійських культурнічеськіх фондів.
Меценатські внески дозволили зробити книги вельми привабливими завдяки винахідливій і щедрій ілюстрації (у першому випадку - Михайло Евшин, в другому - Михайло Александров).
Tags: видавець, видавництво, київ, книга, книжка, новинка, форум
Константин Родик, главный редактор
Схожі записи
- Місце зустрічей торгів і суду (09.03.2009)... .. порівняльний аналіз. Отже: що важливого відбувається в книговиданні України на десятому році державної незалежності і на восьмому році існування Львівського Форуму? найголовніше, найтривіальніше і найтривожніше - що українська книжка все більш витісняється російськими книгами. І в даному випадку це не "війна двох мов", а, як справедливо відзначає Тарас Возняк, головний редактор культурологічного ...
- Книга року пішла від держави до спонсорів (07.04.2009)... Наша мета - щоб результати рейтингу служили орієнтиром для Міністерства культури при покупці їм книг у українських видавництв для бібліотек. Щоб бюджетні гроші, якими сьогодні Міністерство культури маніпулює, викликаючи підозри в корупції, витрачалися на кращі українські книги», - сказав головний редактор журналу «Книжник review» Костянтин Родік. У самих організаторів «Книги року» відношення з Мінкультом теж ...
- Мефістофельськая пастка українофільства (14.03.2009)... Поет, есеїст, перекладач. Виконавчий директор Російський-африканської ділової ради. Ініціатор Боспорського форуму сучасної культури в Криму, керівник Кримського геопоєтічеського клубу в Москві, в рамках якого провів близько 200 літературних і культурологічних акцій, зокрема (разом з ессєїсткой і перекладачкою Ганною Бражкиной) - перший російсько-український літературний фестиваль "Південний акцент" (1999), а також презентації творчості багатьох сучасних українських письменників. Автор ...
- Зрушення по промо (16.03.2009)... У книговидання Росія вкладає більше грошей. У тому числі і в просування книг, піар, - говорить Костянтин Родик, головний редактор газети «Книжник-review». - Телеверсії творів, комп'ютерні ігри до них, які створюються в Росії, - частина загальної стратегії, направленої на популяризацію книги. На Заході могутня промо-акція - один з обов'язкових пунктів в контракті видавництва з письменником. ...
- Підсумки рейтингу Книжка року-2006 (25.03.2009)
З наступного вводитиметься дресс-код: смокінги, метелики і т.п.", - сказала ведуча. Крім того, планується запрошувати перших осіб держави, які розповідатимуть нації про свої улюблені книги. Джерело: viche.org